Vue depuis la maison de Karen. C'est chouette la campagne

Jamais sans Los Condenados

Pour les amis juristes, le palais de justice super classe

La Recova

La rue qui va à droite c'est ma rue "Calle de Vicuna". Au fond el Liceo de ninas. Les oeuvres multicolores sont un peu partout dans la ville, je crois que c'est fait par la fille de Violeta Parra.

Quand on a tourné à droite, "No mas concierta", contre les magouilles politiques

Ma maison!

Le supermercado hahahaha

Allez viens, jeune étudiant de l'Université de La Serena qui te perverti en adictions et autres pratiques sexuelles sado-mazochiste

Le mardi, c'est jour de tonte pour la pelouse du terrain de rugby! On s'entraine ici le mardi et le jeudi avec Los Carneros!

Le Pacifique, c'est simpa

Un cheval qui s'est fait la malle à 1h du matin dans une rue entre Coquimbo et Serena

La Chorillana c'est horriblement bon, j'amène la recette avec moi en Francia

Brocante "La belle époque"

La tête dans les nuages

Missing...Presumed Having A Good Time, comme l'album des The Notting Hillbillies. Non je ne suis pas mort manger par un lama! J'ai juste pas vu le temps passer. J'm'en vais vous l'conter!

"El dieciocho" ou Fiestas Patrias c'est la célébration de l'établissement de la première junte indépendante du Chili. Tout les ans, ça donne lieu à des jours fériés. Cette année, c'était le top du top puisque pendant 10 jours c'était férié. Durant cet période, le Chili vibre et célèbre l'évènement qui a cette année 202 ans.

J'ai passé une bonne partie de la semaine, du samedi au mercredi, avec un couple d'amis, Emil y Rocio.

Pisco Elqui, célèbre village del Valle del Elqui, connu pour ses nombreuses distillerie de pisco. Des vignes de tout les côtés avec des montagnes à perte de vue c'est un paysage grandiose que je n'est pas pû graver beaucoup faute de batterie de téléphone (on me refait pas!)

Ici, la place centrale

La Pampilla de San Isidro! On y a passé le 18 de septiembre. La Pampilla c'est comme un festival avec des familles qui installent leur tentes, de la musique, des commerces, des jeux tipiques à dos de chevaux (courses, chaises musicales..). Celle de San Isidro (près de Vicuna dans la valle del Elqui toujours) c'est la Pampilla traditionelle, l'essence de la Pampilla. On était à côté d'une famille très acceuillante qui nous a permis d'utiliser l'emplacement pour la tente et qui nous a offert des bières et de la carne del asado muy rica!!

Emil y Rocio devant l'entrée du musée d'archéologie qui est juste en face de chez moi

Cabezas reducidas. Sisi c'est des vraies têtes de vrais gens!! Recette : 1e étape, couper une tête! Le reste en espagnol dans le texte ici. 

Anciens occupants de la Cuarta Region

El Moai! 3 mètres de haut, en provenance de l'île de Pâques où il a quitté tous ses autres potes Moai, protecteurs de l'île, pour faire plusieurs expo dans le monde (Bilbao, Bordeaux..) pour finir dans le musée de Serena.

Le petit dejeuner des champions! Le completo c'est le hot-dog chileno et c'est terrible! A consommer à toutes heures de la journée, exportation en France garantie!!

Fin de las Fiestas Patrias en la Pampilla de Coquimbo. La Pampilla de Coquimbo, c'est la plus grande du Chili et c'est aussi la plus commercial avec un parc d'attractions et tout plein de trucs. En concert, Los Viking 5 (groupe Chileno muy famoso) et Los Autenticos Decadentes (Argentinos qui envoient sévère!) suivi d'un feu d'artifices gigantesque

C'était blindé!

Ministre de l'éducation en 1947-48. Même pas peur!!

Ho les jolies édifices

Un week end à Ovalle chez l'ami Ivan de la classe.

Petite ville à 1h30 de bus vers le sud. Située dans la Valle de Limari, vallée voisine de la Valle de Elqui dans laquelle nous sommes à La Serena. Un cours sur les Valle et leur spécialités locales sera proposé d'ici peu...

Y'a des palmiers partout ici mais il se trouve que cela là est à Ovalle.

C'était la Fiesta de la Cerveza (ils la font tourner de ville en ville) occasion pour moi de découvrir la ville de Ivan et aussi ses potes et leur musique!

Après un samedi soir festif et un nuit courte, on est parti dans un petit village qui porte le nom de vallée, Limari donc, pour la petite et simpatique fête du village où le groupe Los Condenador été convié à jouer. Traduire Les Condamnés poursuivre par à boire de la bière.

Présentation de la famille, de droite à gauche, Ivan à la guitare, Fabian aux congas, Gabo à la güira, Vitor à la batterie, Lucho à l'accordeon, à la basse le père de Fabian c'est atypique! Le style musical s'appelle la Cumbia. C'est venu du Venezuela dns les années 40 et ça s'est diffusé dans toute l'Amérique Latine. Très festif, rythmique et dansant, bien que ça n'est pas été le cas ce dimanche là avec un public très absent, à la fin quasi nul, sûrement par habitude de cette musique. Mais moi j'étais là avec la Analia (novia del Ivan) le sourire accrocher au visage, impossible à arracher!

Echauffement avant le concert dans le bar du village, les lunettes attestant d'une belle et longue nuit au creux d'un lit douillé.

Etirement après, avec la guitare de l'homme au sombrero à droite qui en allant chercher sa guitare m'a fait visiter sa maison et m'a présenté à ses nièces c'était marant.

Tout ça accompagner de bière que la patronne amène gratuitement deux par deux à intervalles réguliers afin de nourrir les artistes!!

Merci au monsieur soual qui met l'ambience!

Et comme on ne pouvait pas s'arrêter en si bon chemin, j'ai appris qu'il ne fallait jamais rompre le couple bière/barbecue, sans quoi la magie n'opèrerait pas

L'accordéon et la guitare ont bien sûr été de la fête!

Pour finir, quelques paysages pris du bus en haute qualité et avec l'oeil sensible et affuté d'un photographe de zoo! Et puis c'est pas de faute si il faisait pas beau!!

Je vais pas tarder à croiser Edward aux mains d'argent!

[suite à venir]

L'espace "cuisine" demande rigueur et organisation, c'est parfait puisque c'est tout moi ça!

C'est pas les poubelles c'est les habits sales, triés s'il vous plait!

Un aménagement au poil! Table en carton de guitare recyclé. Lit grand luxe. Matelas tout confort.

Bureau de travail avec siège matelas sans roulette.

Frigo classe A+ et bien sur l'espace toilette.

Spacieux et confortable. 3 min 50 d'eau brulante montre en main.

Ils ont osé appeler cette marque Santana! Quel crime odieux.

Je l'a voulais pas cher, j'ai pas été déçu. Tout juste bon pour du bois de chauffage! Enfin bon ça a le mérite d'avoir des cordes pour faire trainer mes doigts dessus c'est tout ce que je recherchais.

J'ai pas encore fait caca aujourd'hui, ça ne saurait tardé. Je vous tiens au courant!

Juste en passant, les cornichons c'est pas les mêmes qu'en France et j'ai vraiment du mal. Voila c'est dit.

Bisous mamie!! :-)

Je suis dans un petit appart situé dans une grande maison retapée (en plusieurs petits appart donc). Y'a une cuisine commune, une machine à laver commune et une poubelle commune qui parfois se transforme en un tas de poubelles communes. Je suis au deuxième étage et Karen au premier. Karen c'est la chilienne qui m'a acceuilli quand je suis arrivé, super cool on s'éclate bien elle m'apprend le chilien et me fait découvrir des coins ou alors la piscola

(chercher pisco sur google je crois que c'est du raisin). Karen utilise beaucoup cabeza de libro. Enfin bref, pour le logement c'est nickel même si je peux me doucher dans la cuvette des toillettes et que si le voisin du dessous pète trop fort il est grillé. La fourmilière présente dans mon mur a même tracé une autouroute jusqu'à ma poubelle pendant que je dormais.

Au niveau des cours, je fini à 22h le lundi j'aime pas très beaucoup mais bon le vendredi j'ai pas cours et le reste du temps c'est pas très violent, sauf le samedi matin à 8h mais on va essayer de le bouger!

La plage est crade parce que c'est l'hiver (notamment un cadavre de goéland bien usagé) mais le phare de La Serena ça claque comme vous pouvez le voir sur l'unique photo que j'ai prise ici pour l'instant (en dehors de mon pipi award!) :

Ce week end c'était la fête de la bière à Coquimbo, la ville voisine. Ca a été l'occasion de goûter plein de bière, probar muchas cervezas en espagnol :-), et de rencontrer 2 chiliens, 3 allemands, une finlandaise qui accompagnés les deux basques de l'ISA, Eva et Louis, venuent comme moi toute l'année pour apprendre à construire des carretteras, puentes et autres autopistas selon la normativa chilena AASHTO. Bordel!

Bonne nuit les petits, hasta la proxima!

çalutacion bordel dé merdou 

21 ans et une autre partie de la planète plus tard, enfin la découverte de la consécration : mon nom sur des chiottes!! J'ai été très ému!

Maintenant que mon rapport de stage est fini je peux vous faire part de ma bonne santé et de ma joie (muy muy grande) d'être dans ce chouette bout de monde. Bientôt d'otras cosas toutes moins importantes les unes que les autres :-)

Bienvenue au Chili les amis!